La Chine a déclaré mardi 25 juin, après avoir découvert de faux certificats d'exportation, qu'elle souhaitait que le gouvernement canadien cesse de délivrer des permis pour fournir de la viande à la Chine.

L'appel est intervenu quatre jours seulement avant que la Chine et les États-Unis ne se prononcent sur un différend commercial qui a eu pour résultat que le Canada a été pris entre deux feux.

Une déclaration de l'ambassade de Chine au Canada, publiée sur son site Web officiel, a indiqué que l'étude du certificat d'exportation du Canada a révélé 188 «faux» dossiers médicaux vétérinaires et «des failles de sécurité évidentes». L'ambassade de Chine a également déclaré que "la Chine a pris des mesures préventives urgentes et a demandé au gouvernement du Canada de suspendre la délivrance de certificats pour la viande exportée vers la Chine".

La ministre canadienne de l'Agriculture, Marie-Claude Bebo, a déclaré que l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a confirmé avoir trouvé "de faux certificats d'exportation".

Dans un communiqué, Bebo a déclaré que l'ACIA travaille en étroite collaboration avec l'industrie et les autorités chinoises sur cette question. «L'ACIA enquête sur ce problème technique et a informé les autorités responsables de l'application des lois. Cet incident est caractéristique des certificats d'exportation vers la Chine. Les certificats d'exportation vers d'autres pays ne sont pas affectés », a déclaré le ministre Bibo.

Selon les chiffres officiels, de janvier à avril de cette année, la Chine a acquis du porc canadien pour un montant de 310 millions de dollars canadiens (235,26 millions de dollars), ce qui en fait le troisième marché d'exportation du Canada en valeur.